rikcub, exactly!! It's more in the facial expressions than what he says. It's the glint in his eyes as he delivers just one word, "yeah" It's the nod of his head, it's everything. And yes, cityslickin, it's something to bring tears to your eyes once you realize the significance of that shirt and the fact that we are going to see it at the end in, what I feel in my opinion, one of the most prolific and gut wrenching scenes of the movie when Ennis has time alone with that shirt in Jack's bedroom!! Ugh, I want to cry just thinking about it!!